Základné chorvátské slovíčka a frázy

• Áno Da
• Nie Nie
• Čo Što
• Prosím Molim
• Ďakujem Hvala
• Nerozumiem Nie razumiem
• Dobrý deň dobrý dan
• Dobré ráno Dobro jutro
• Dobrý večer Dobro večer
• Dovidenia Dovidenja
• Dobrú noc Laku noć
• Dnes Danas
• Zajtra Sutra
• Hodina Sat
• Dobré ráno / Dobrý deň Dobro jutro / Dobar deň
• Dopoludnie Prijepodne
• Popoludní podnetom
• Poludnie podne
• Večer Na večer
• Kedy? Kada?
• Dobrú noc Laku noč
• Na zdravie! Živjeli!
• Raňajky Doručak
• Obed Ručak
• Večera večera
• Polievka Juha
• Mäso Meso
• Hovädzie Govedina
• Teľacie Teľaciny
• Bravčovina Svinjetina
• Jahňacina Janjetina
• Zverina Divljač
• Kurča Pile
• Ustrice Kamenice
• Čierne mušle Dagni
• Krevety Račice
• Ryba Riba
• Treska Bakalar
• Makrela skus
• Tuniak Tuna
• Rezance rezance
• Zemiaky Krumpir
• Ryža Rizá
• Šalát Salata
• Zmrzlina Sladoled
• Voda voda
• Čaj čaj
• Káva Kava
• Minerálna voda Minerálna voda
• Pivo pivo
• Víno Vino
• Šparádlo Čačkalice

Dni v týždni, mesiace a ročné obdobia

• Pondelok Ponedjeljak
• Utorok Utorak
• Streda Srijeda
• Štvrtok Četvrtak
• Piatok Petak
• Sobota Subota
• Nedela Nedelja
• Január Siječan
• Február Veljača
• Marec Ožujak
• Apríl Trvanj
• Máj Svibanj
• Jún Lipanj
• Júl Srpanj
• August Kolovoz
• September Rujana
• Október Listopad
• November Studený
• December Prosinac
• Silvester Stara godina
• Jar Proleče
• Leto Ljeto
• Jeseň Jesen
• Zima Zima

Pozdravy a frázy

• Vitajte! Dobrodošli!
• Teší ma. Drago mi je.
• Ako sa máte? Kako ste?
• Dobre, ďakujem. A Vy? Dobro, hvala. A vi?
• Ďakujem, dobre. Dobro, hvala.
• Prepáčteb Izvenite.
• Poďte ďalej, posaďte sa. Udite, sjednite.
• Dáte si niečo k pitiu? Hočete li nešto popiti?
• Odkiaľ ste? Odakale ste?
• Prichádzam z… Ja dolazim iz…
• Ako dlho ste tu? Kako dugo ste ovdje?
• Ako dlho tu budete? Koliko ostajete?
• Kde ste sa ubytovali? Gdje ste odsjeli?
• Páči sa Vám tu? Da li vam se ovdje svida?
• Veľmi sa mi tu páči. Jako mi se ovdje svida.
• Je to pekná krajina, ľudia sú veľmi milí. Ovo je prekrasna zemlja, ljudi su jako dragi.
• Ďakujem pekne, odchádzam do izby. Hvala lepo, ja odlazam do kuči.
• Aké je Vaše povolanie? Što ste po zanimanju?
• Som… Ja sam …
• Úradník, učiteľ/ka, predavač,/ka, … Činovnik, učitelj/učiteljica, prodavač, podavačica, …
• Nezamestnaný Nezaposlen.
• Penzista - Umirovljenik
• Pracujem v… Ja radim u ……

Jedlo

• Špeciálna ponuka Posebna ponuda
• Potraviny namirnice
• Zelenina, ovocie povrce, voce
• Chlieb kruh
• Čašník, čašníčka Konobar, konobarice
• Prosím si jedálny lístok. Molim Vas jelovnik.
• Chceli by sme si objednať… Mi bi željeli naručiti…
• Prosím Vás ešte… Molim Vas, juš….
• Účty prosím osobitne! Posebne račune, molim!
• Dobrú chuť! Dobar tek!
• Udená šunka Pršut
• Krémová polievka, cibuľová, paradajkova, hubová... Krem juha, od luka, od rajčice, od gljiva….
• Šalát z… Salata od….
• Predkrmy Predjela
• Jedlá na objednávku Jela po porudžbini
• Chladené nápoje Hladne piće
• Džus sok
• Pohár čaša
• Fľaša, džbán boca
• Viedeňský rezeň Bečka šnicla
• Biftek s vajíčkom biftek sa jajetom
• Sliepka - Kokoš
• Horčica senf
• Čierne koreniebiber
• Tanier tánjur
• Vidlička viljuška
• Obrúsok salveta
• Pán vrchný, platím Konobar, da platim.

Počasie

• Aké bude počasie? Kakva je prognoza vremena?
• Dnes je pekné počasie, (zlé počasie). Danas je lijepo vrijeme, (loše vrijeme).
• Dnes je horúco/zima. Danas je vruče/hladno.
• Bezoblačno/zamračené. Nema oblaka/oblačno.
• Prší tu často? Dali ovje često pada kiša?
• Bude búrka. Dolazi oluja.
• Odkiaľ fúka vietor? S koje strane puše vjetar?
• Dáždnik Kišobran

Frázy, ktoré sa hodia u colníkov

• Váš pas prosím. Vašu putovnicu, molim.
• Vodičský preukaz Vozačku dozvolu
• Doklady od auta Papire od auta
• Batožina Prtljaga
• Ideme na dovolenku do… Idemo na godišnji odmor u…
• Ideme na služobnú cestu do… Idemo na službeni put u…
• Tovar k precleniu Roba za carinjenje
• Postavte sa do rady Stanite u red
• Clo Carina

Chorvátske číslovky

• Jeden jedan
• Dva Dva
• Tri Tri
• Štyri Četiri
• Päť Pet
• Šesť Šesť
• Sedem Sedam
• Osem Osam
• Deväť Devet
• Desať Desať
• Dvadsať Dvadeset
• Tridsať Trideset
• Päťdesiat Pedeset
• Sto Sto
• Tisíc Tisuča